[Doujinshi][NaruSasu] Ràng buộc không thể cắt đứt _ Prologue (Aca Iro)

Note: Lần đầu tiên mần 1 cái dj siêu dài, mà bản thân lại còn đảm nhiệm hết từ A đến Z nên khó tránh sai sót, giải trí là chính, mong mọi người thông cảm. Trình tiếng Trung của mình siêu còi nên chỉ dám đảm bảo chính xác 80% nội dung.

DJ này chỉ là phần mở đầu (tức sẽ còn các phần tiếp theo) nên có nhiều chi tiết khá tối nghĩa và mơ hồ. Má Aca Iro bình thường toàn vẽ xôi thịt kịch liệt, nay hiếm hoi mới thấy tòi ra cái dou thê lương như này ngược chết con dân T^T

BẢN DỊCH KHÔNG NHẰM MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI.

VUI LÒNG KHÔNG MANG RA KHỎI BLOG NÀY!!!

.

—oOo—

Doujinshi: Ràng buộc không thể cắt đứt – Prologue  [不断の絆 – 序章]

Doujinka: Aca Iro

Scanlation: Myreadingmanga

Translator: KaKaNg

Editor + redraw: KaKaNg

.

000-01

Continue reading “[Doujinshi][NaruSasu] Ràng buộc không thể cắt đứt _ Prologue (Aca Iro)”

Advertisements

[Fanacc][NaruSasu] Một góc nhìn khác

Giữa hằng hà sa số những con thuyền mình từng bước lên giữ lấy tay chèo xuyên suốt tháng năm, NaruSasu vẫn là chấp niệm chưa bao giờ buông bỏ. Từ ngày Naruto kết thúc đến nay, mình cũng như mọi shippers khác của cặp đôi kinh điển này, đã trải qua đủ mọi cung bậc cảm xúc – từ sững sờ, bất mãn, khó lòng chấp nhận, cho đến phớt lờ, cam chịu, để rồi dần dần thấm thía.

Từng đọc qua vô số fanacc đồng cảm, nhưng bài viết mà mình sắp dịch dưới đây có lẽ là ‘ánh trăng nói hộ lòng tôi’, được phân tích dưới một góc nhìn rất tinh tế, tỉ mỉ và logic…

Warning:  mình bỏ sang Tàu khá lâu mới quay lại trans Eng nên nhiều chỗ diễn giải có thể chưa thoát nghĩa lắm, xin thông cảm!  Btw, các mẹ bias Sas-chan chuẩn bị chết trong lòng một ít nhá T^T

.

tumblr_oezsz13Hx71tmym68o3_540

 

.

Chuyện tình đích thực trong Naruto là chính là câu chuyện giữa Naruto và Sasuke.

Cr: http://sasukemabae.tumblr.com

Continue reading “[Fanacc][NaruSasu] Một góc nhìn khác”